Con Microsoft Excel 2003 y anteriores, un modelo creado en una versión en inglés de Windows con las funciones del paquete de Herramientas de análisis en inglés no era portátil a entornos en otros idiomas puesto que el nombre de la función no se reconocía. Ya no es un problema en Microsoft Excel 2007 o posterior puesto que el paquete de Herramientas para análisis forma parte del XLL principal.