Para detener una simulación, seleccione Ejecutar y, a continuación, Detener [simulación] o haga clic en el botón Detener de la barra de herramientas o del panel de control de Crystal Ball, 
.
Para continuar una simulación, seleccione Ejecutar y, a continuación, Continuar [simulación] o haga clic en el botón Continuar de la barra de herramientas o del panel de control de Crystal Ball, 
.
(En Microsoft Excel 2007 o posterior, seleccione Ejecutar y, a continuación, Iniciar o haga clic en el botón Iniciar.)